Immigrant Letters
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

H

Haagsma, B.B. Travel account, 1853. 36 leaves, translation. Harlingen, Friesland - Prairie la Crosse, Wisconsin. Translation of Lotgevallen van den heer O. H. Bonnema en Zijne Togt genoten op reis uit Friesland naar de U.S.

Haan, Gysbert. Letter, 1857. 1 item, photocopy, with transcription and translation. Grand Rapids, Michigan - Kalamazoo, Michigan; G. Haan to Paulus Den Bleyker.

Haan, Lena. Letters, 1946-1953. 5 items, photocopies. Chicago, Illinois - Groningen, Groningen; L. Haan toT.G. Hoekstra.

Haartman, Derk Jan. Letter fragment, undated. 1 item, with transcription and translation. Gibbesville, Wisconsin - Aalten, Gelderland; D.J. Haartman to Te Bakkel family.

Hageman, Mien and Dirk. Letters, 1959-1961. 4 items, photocopies, with translations. Den Haag, Zuid Holland - Grandville, Michigan; M. and D. Hageman to Jan and Dini Viveen.

PDF Scans1

PDF Scans2

Hagen, Jacob. Letter, 1887. 1 item, photocopy. Hoogeveen, Drenthe - Minneapolis, Minnesota; J. Hagen to Jacoba Smit Huisman.

Hagens, Ant Lugthart. Letters, 1978-1979. 5 items. Dirksland, Zuid Holland - Clifton, New Jersey. A Hagens to A. Tamboer.

Hagens, G.J. Letter, 1867. 1 item, photocopy, with translation. Grand Rapids, Michigan - Neede, Gelderland; G.J. Hagens to H.J. Hagens.

Hagens, Jansje. Letter, 1978. 1 item. Elburg, Gelderland - Sioux Center, Iowa; J. Hagens to Marion Zevenbergen.

Hainje, George. Letters, 1953-1974. 2 items, photocopies. Lafayette, Indiana - Heerenveen, Friesland and Grand Rapids, Michigan; G. Hainje to cousin and Gordon Oosterman.

Hakkers, H.B.A. Letter, 1872. 1 item, photocopy. Pella, Iowa - Netherlands; H.B. A. Hakkers to friend.

Hallerdijk, Arnoldus. Letter, 1845. 1 item, photocopy, with translation. Milwaukee, Wisconsin - Arnhem, Gelderland; A. Hallerdijk to A. C. Van Raalte and A. Brummelkamp. Published in Landverhuizing, by A. Brummelkamp and A. C. Van Raalte; Amsterdam, Hoogkamer & Comp. 1846.

Hamstra, Aaltje Kosters and John. Letters, 1971-1972. 10 items, photocopies. Sioux Center, Iowa - Rijssen, Overijssel; A. and J. Hamstra to Johan Koster.

Hamstra, M. Letters, 1979. 2 items, photocopies. Groningen, Groningen - Bailey, Colorado; M. Hamstra to Ruth.

Harselaar, J.V. Letter, 1977. 1 item, photocopy. Ede, Gelderland - Orange City, Iowa; J.V. Harselaar toT. Bronkhorst.

Hartgerink, Alexander. Letter, 1846. 1 item, photocopy, with translation. Toledo, Ohio - Arnhem, Gelderland; A. Hartgerink to A. C. Van Raalte and A. Brummelkamp. Published in Landverhuizing, by A. Brummelkamp and A. C. Van Raalte; Amsterdam, Hoogkamer & Comp, 1896.

Harwig, H.J. Travel account, 1920. 1 leaf, photocopy. Pine City, Minnesota - Hasselt, Drenthe; H.J. Harwig toFrans Harwig.

Hassink, H. Letters, 1848-1849. 2 items, with translations. Amsterdam, Noord Holland - Pella, Iowa; H. Hassink to friends.

Haven, John F. Letter, 1909. 1 item, photocopy. Grand Rapids, Michigan - Ierseke, Zeeland; J.F. Haven to C. van Oosten.

Haverkamp, H.J. Letter, 1911. 1 item, photocopy, with transcription and translation. Cedar Grove, Wisconsin - Winterswijk, Gelderland; H.J. Haverkamp to H.W. Korschot.

Havikhorst, Jan. Letters, 1906-1915. 9 items, photocopies, with transcriptions and translations. Borculo, Gelderland - USA; J. Havikhorst to relatives.

Hecker, Hennie. Letters, 1952. 2 items, photocopies. Beamsville, Ontario - Baarn, Utrecht; H. Hecker to family.

Heebink, Garret Jan. Recollections, 1800-1939. 36 leaves, photocopy. Aalten, Gelderland - Oostburg, Wisconsin.

Heemskerk, C. Letter, 1898. 1 item, photocopy. Haarlem, Noord Holland - Newton, Iowa; C. Heemskerk to G.N. Van 't Sant.

Heemstra, Johanna. Letters, 1935-1949. 25 items. The Netherlands - Grand Rapids, Michigan; Relative and friends to J. Heemstra .

Heeres, Pieter. Letter, 1879. 1 item, photocopy, with translation. Muskegon, Michigan - unknown; P. Heeres to J. Rubingh,

Heerspink, Geert. Letter, 1850. 1 item, photocopy, with transcription and translation. Allegan, Michigan - Balinge, Drenthe; G. Heerspink to relatives.

Heezen, Christiaan. Letters, 1866-1879. 5 items, photocopies. Muscatine, Iowa - Winterswijk, Gelderland; C. Heezen to J.W. Heezen.

Heezen Family. Letters, 1870. 3 items, photocopies and translations. Muscatine, IA - Winterswijk, Gelderland; Johanna Heezen to family, D. H. Heezen to family, B. W. Stemerdink to J. W. Heezen.

Heidelberg, J. Letter, undated. 1 item, photocopy, with transcription, and translation. Sioux Center, Iowa -Erm, Drenthe; J. Heidelberg to Jan Schangen.

Heijligers, M. Letters, 1974. 3 items, photocopies. Dandenong-North Victoria, Australia - Katwijk/Cuyk, Noord Brabant; M. Heijligers to F. Lamers Strik.

Heijnsdijk, Gies. Letters, 1945-1952. 3 items, photocopies, with translations. Wolfaartsdijk, Zeeland - Kanawha,Iowa; G. Heijnsdijk to M. Verbrugge.

Heijnsdijk, J. Remeinse. Letters, 1953. 4 items, photocopies, with transcriptions and translations. Goes and Wolfaartsdijk, Zeeland - Kanawha, Iowa; J.R. Heijnsdijk to M. Verbrugge.

Heinen, Abram B. Letter, 1872. 1 item, photocopy, with transcription and translation. Gibsville, Wisconsin - Aalten, Gelderland; A. B. Heinen to relatives.

Heinen, Gradus. Letters, 1854. 3 items, photocopies. Sheboygan Falls, Wisconsin - Aalten, Gelderland; G. Heinen to relatives.

Heinen, Johanna. Letter, 1892. 1 item, photocopy, with transcription and translation. Gibsville, Wisconsin - Aalten, Gelderland; J. Heinen to relatives.

Helleman, Bep van de Born. Letter, 1977. 1 item. Gouda, Zuid Holland - Lansing, Illinois; B. Helleman to A. Bulte.

Hellenthal, Albertus. Letters, 1858-1871. 2 items, photocopies, with transcriptions. Genemuiden, Overijssel - Holland, Michigan; A. Hellenthal to relatives.

Heller, Onno and Klaakse Noorda. Letters, 1891-1909. 18 items, photocopies, with transcriptions and translations. Holland, Michigan; Oak Harbor, Washington - Ulrum, Groningen; O. and K. Heller to relatives.

Helling, Hans and Suze. Letters, 1920-1978. 35 items, photocopies. Netherlands - Muskegon, Michigan; Relatives to H. and S. Helling.

Hendriks, R. Letter, 1937. 1 item. Meppel, Drenthe - Grand Rapids, Michigan; R. Hendriks to Jan Hofman.

Hendriksen, B.A. Letter, 1911. 1 item, photocopy. Kalamazoo, Michigan - Heesselt, Gelderland; B. A. Hendriksen to H. den Uyl.

Henry, Lena. Letters, 1934-1938. 3 items. Spokane, Washington; Holland, Michigan - Ripon, California; L. Henry to Alice Nykamp (Mrs. John W.).

Hentink, J.S. Letter, 1927. 1 item, photocopy. Everson, Washington - Genemuiden, Overijssel; J.S. Hentink to J. Bakker.

Herman, I. Letter, 1891. 1 item, photocopy, with transcription and translation. Groede, Zeeland - Milwaukee, Wisconsin; I. Herman to relatives.

Herman, Jan. Letter, 1891. 1 item, photocopy, with transcription and translation. Groede, Zeeland - USA; J. Herman to relatives.

Herman, Johannes (Mrs.). Letters, 1887-1889. 2 items, photocopies, with transcription and translations. Groede, Zeeland- USA; J. Herman to her children.

Herrewijnen, B.H. Letter, 1957. 1 item. Edmonton, Alberta - Utrecht, Utrecht; B. H. Herrewijnen to Femmigje Cnossen.

Hersant, Anna. Letters and pictures, 1926-1930. 29 items, photocopies. Phlox, Wisconsin - the Netherlands; A. Hersant to relatives.

Hettinga, J. Letter, 1947. 1 item. Harlingen, Friesland - Lansing, Illinois; J. Hettinga to A. Vander Aa

Heusinkveld, Arend Jan. Letters, 1867-1869. 2 items, photocopies, with transcriptions and translations. Vandalia, Illinois - the Netherlands; A. J. Heusinkveld to relatives.

Heusinkveld, B. Letter, [1857]. 1 item, photocopy, with transcription and translation. Cumberland, Illinois - Wisch, Gelderland; B. Heusinkveld to relatives.

Heusinkveld, Gerrit. Letters, 1879-1913. 17 items, photocopies, with transcriptions and translations. La Clede and Vandalia, Illinois - Varsseveld, Gelderland; G. Heusinkveld to relatives.

Heutink, J.S. Letters, 1924-1932. 6 items, photocopies. Everson, Washington - Genemuiden, Overijssel; J.S. Heutink to H. Bakker.

Heyns, Garrett. Letters, 1950-1952. 3 items, photocopies, with translations. Den Haag, Zuid Holland - Grand Rapids and Ionia, Michigan; Heyns family to G. Heyns.

Heysek, Adri. Letters, 1936-1940. 3 items. Kortgene, Zeeland - Wilmot, New Hampshire; A. Heystek to James Blok.

Hietink, H.A. Letter,1854. 1 item, photocopy, with translation. Zutphen,†† Gelderland - Pella, Iowa. H.A. Hietink to J. Smeenk.

Hijlkema, H. Letters, 1924-1929. 2 items. Hillegom, Zuid Holland - Grand Rapids, Michigan; H. Hijlkema to Jan Jansma.

Hilbrands, Willem. Letters, 1917-1918. 2 items, photocopies, with translations. Twin Lake, Wisconsin - the Netherlands; W. Hilbrands to relatives.

Hillie. Letter, 1945. 1 item, photocopy. Groningen, Groningen - Grand Rapids, Michigan; H. to relatives.

Himbrecht, Yvonne. Letters, 1979. 2 items. Netherlands - Detroit, Michigan; Cousins to Y. Himbrecht.

Hindriks, J.J. Letters, 1956-1962. 33 items, photocopies. Onderdendam, Groningen - Richland, Missouri; J.J. Hindriks to E. Tilma.

Hinken, A. and Jennie. Letter, 1930. 1 item. Jenison, Michigan - Ripon, California; A. and J. Hinken to Alice Nykamp (Mrs. John W.).

Hobeke, Antonie. Letter, 1882. 1 item, with translation. Grand Haven, Michigan - the Netherlands; A. Hobeke to relatives.

Hoegen, E. Letter, 1875. 1 item, photocopy, with translation. Eibergen, Gelderland - Grand Rapids,Michigan; E. Hoegen to G.J. Antvelink.

Hoek, Louise. Letters, 1976-1984. 2 items. Ripon, California - Grand Rapids, Michigan; L. Hoek to H.J. Brinks.

Hoekema, Catharinus. Letters, 1915-1919. 61 letters, photocopies. Sunnyside, Washington - Wommels, Friesland; C. Hoekema to family.

Hoekema, Klass A. Letters, 1911-1920. 147 items, transcriptions with translations. Sunnyside and Spokane, Washington - Wommels, Friesland; K.A. Hoekema to parents.

Hoekenga, P.J. Letter, 1919. 1 item, typewritten transcription, with translation. Ripon, California - Hospers, Iowa; P.J. Hoekenga to M.R. Hekman.

Hoeksema, Jacob. Letters, 1951-1954. 3 items, photocopies. Groningen, the Netherlands - Ellsworth, Michigan; Relatives to J. Hoeksema.

Hoeksema, Klaas. Travel account, 1905. 7 leaves. Borger, Drenthe - Grand Rapids, Michigan.

Hoekstra, Alfred. Letters, 1973-1977. 12 items. The Netherlands - Grand Rapids, Michigan; Relatives to A. Hoekstra.

Hoekstra, Anne. Letters, 1945-1951. 24 items, photocopies. Los Angeles, California - Groningen, Groningen. A. Hoekstra to T.G. Hoekstra.

Hoekstra, Hiltje G. and Tietje R. Letter, 1875. 1 item, transcription. Finkum, Friesland - St. Louis, Missouri; H. G. and T. R. Hoekstra to Henry van Hoek. Published in Niews uit het familiekring.

Hoekstra, Sipke and Bartha Dijk. Letters, 1904-1911. 18 items, photocopy. Chicago, Illinois - Marum, Groningen. S. Hoekstra and family to relatives.

Hofma, Sietske Kuipers. Travel account, 1951. 1 item, translation. [Wommels, Friesland] - Whitinsville, Massachusetts. Entitled, Journey to America: The Travel Journal of Sietske Kuipers Hoffma, 1951, translated by Gordon Kuipers, 2006.

Hofman, A.P. Letter, 1931-1940. 5 items, photocopies. Berkel, Zuid Holland - Chicago, Illinois; P. Hofman to N. Dijkstra.

Hofman, Anko. Letters, 1912-1921. 3 items, photocopies, with translations. Grand Rapids, Michigan - Obergum, Groningen; A. Hofman to K. Hofman.

PDF Scans

Hofman, E.J. Letter, 1977. 1 item, photocopy. Berkel and Rodenrijs, Zuid Holland - Dyer, Indiana; E. J. Hofman to C.H. Ooms.

Hofman, J.P. Letter, 1882. 1 item, photocopy. Oosterzee, Friesland - Dyer, Indiana; J.P. Hofman to C.H. Ooms family.

Hofman, Jaaptje. Letters, 1920. 2 items. The Netherlands - Grand Rapids, Michigan; J. Hofman to Jan Hofman.

PDF Scans

Hofman, Jan. Letters, 1909-1914. 6 items, photocopies. Grand Rapids, Michigan - Appingedam and Leens, Groningen; J. Hofman to brother.

PDF Scans

Hofman, K. Letters, 1937. 2 items. Obergum, Groningen - Grand Rapids, Michigan; K. Hofman to Jan Hofman.

PDF Scans

Hofman, P.J. Letters, 1925-1940. 8 items, photocopies. Wijckel, Friesland - Chicago, Illinois; P. J. Hofman to K. R. Dijkstra.

Hofman, Roelf. Letters, 1918-1957. 8 items. Schoolholm, Groningen - Grand Rapids, Michigan; R. Hofman toJan Hofman.

Hofman, W. Letters, 1921-1936. 13 items. Sauwerd, Groningen - Grand Rapids, Michigan; W. Hofman to Jan and A. Hofman. Includes notes from Jaaptje Hofman.

PDF Scans

Hofmeyer, Geraldina. Recollections, 1870-1926. 6 leaves, photocopies. Holten, Overijssel - Chicago, Illinois.

Hofstee, John. Diary, 1951-1952. 14 leaves, with translation. Rotterdam, Zuid Holland - Chatham, Ontario.

Hofstee, Romert. Letter, 1939. 1 item, photocopy. Heeg, Friesland - USA; R. Hofstee to relatives.

Hofstra, Haring and Lipkje Holtrop. Letters, 1882-1931. 4 items, photocopies, with translations. Paterson, New Jersey - Witmarsum, Friesland; H. and L. Hofstra to relatives.

Hofstra, Jan. Letter, 1939. 1 item, with translation. Chicago, Illinois - Franeker, Friesland; J. Hofstra to H. Hofstra.

Hoitsma, Sybren and Geertje. Letters, 1906-1908. 3 items, photocopies. Paterson, New Jersey - St. Annaparochie, Friesland; S. and G. Hoitsma to D. Boonstra-Hoitsma family.

Hollaar, Leentje Molendijk. Letters, 1945-1946. 2 items, photocopies. Koudum, Friesland - Modesta, California; L. Hollaar to P. Van Tuinen.

Holmer, G.H. Letter fragments, 1900-1903. 4 items, translated. Crisp, Michigan - the Netherlands; G. H. Holmer to L. van Wijngaarden.

Holthuis, Jan. Letter, 1865. 1 item, photocopy, with transcription and translation. Panama, New York -Varsseveld, Gelderland; J. Holthuis to B. de Bruin.

Holtman, P.R. Letter, 1893. 1 item, photocopy. Grand Rapids, Michigan - Amsterdam, Noord Holland; P. R. Holtman to Abraham Kuyper.

Holtrop, Ruurtje. Letter, 1947. 1 item, photocopy, with translation. Joure, Friesland - Grand Rapids, Michigan; R. Holtrop to R. Meines Walma.

Holwerda, Jippe. Letters, 1957-1962. 5 items, photocopies. Nes, Friesland - St. Anne, Illinois; J. Holwerda to E. Tilma.

Holwerda, Tineke. Letters, 1956-1958. 3 items, photocopies. Groningen, Groningen - Richland, Missouri; T. Holwerda to E. Tilma.

Hontelez, Emily. Letters, 1964-1967. 4 items, photocopies. Newark, New York - Oostburg, Zeeland; E. Hontelez to Noel Hontelez.

Hoogendoorn, Flora. Letters, 1900-1901. 3 items, photocopies, with transcriptions (English). Ponca City and Watonga, Oklahoma - Galesburg, Iowa; F. Hoogendoorn to G. N. Van 't Sant.

Hoogewind, Roelof and Jantina. Letter, 1907. 1 item, photocopy, with translation. Pretoria, South Africa - Grand Rapids,Michigan; R. and J. Hoogewind to S. Wijbenga.

Hoogstra, D.D.T. Letter, 1914. 1 item, photocopy. Detroit, Michigan - Kollum, Friesland; D. D. T. Hoogstra to brother.

Hoogstrate, Jacobus. Letter, 1945. 1 item, translated photocopy. Rotterdam, Zuid Holland - Holland, Michigan; J. Hoogstrate to M. Hoogstrate.

Hoogterp, Hessel. Travel account, 1881. 1 item, published copy. New Groningen, Michigan - Holwerd, Friesland; H. Hoogterp to parents.

Hooijer, J. Sloothaak. Letters, 1903-1919. 22 items, photocopies. Holland, Michigan - Hoogeveen, Drenthe; from J. Hooijer.

Hooijer, Jan. Letters, 1896-1926. 6 items, photocopies. Holland, Michigan - Hoogeveen, Drenthe; from J. Hooijer.

Hoorens family. Letters and newpaper clippings, 1961-1975. 9 items. Zwolle, Overijssel - Detroit, Michigan; Hoorens family to Mrs. Edward Hoorens.

Horlings, Jantje Vos. Letter, 1925. 1 item, photocopy. Chatham, Ontario - Nieuwe Pekela, Groningen; J. Horlings to Geert Horlings.

Hospers, H.G. Letter, 1887. 1 item, photocopy. Orange City, Iowa - Hoornaar, Zuid Holland; H.G. Hospers to D. K. Aanen.

PDF Scans

Hospers, Jan. Letter, 1853. 1 item, translation. Pella, Iowa - Didam, Gelderland; H. Hospers to Gerhard Hendrikus Nollen.

PDF Scans

Hospers, Jan. Letters, 1882-1888. 13 items, photocopies. Pella, Iowa - Hoornaar, Zuid Holland; J. Hospers to D. K. and Eimerd Aanen.

PDF Scans

Hospers, Nicolas. Letters, 1888-1915. 31 items, photocopies. Pella, Iowa - Gorinchem and Hoornaar, Zuid Holland; N. Hospers to J. T. Muller and and Eimerd Aanen.

PDF Scans

Houtman, Gale H. Letters, 1929. 2 items, photocopies. Butte City, California - Opsterland, Friesland; G. H. Houtman to Tjalling Houkema.

Houtschilt, Ludolf. Letters, 1910-1912. 2 items, photocopies. Indian Harbor, Indiana - Winschoten, Groningen; L. Houtschilt to A. Houtschilt.

Houwerzijl, Etje. Letters, 1911-1938. 14 items, photocopies, with transcriptions and translations. Byron Center, Michigan - the Netherlands; E. Houwerzijl to relatives.

Huigen, Jacob and Ynske. Letters, 1869-1949. 9 items, transcriptions, with partial translations. Pella, Iowa and Grainfield,Kansas - Het Bildt, Friesland; J. and Y. Huigen to relatives.

Huijzer (Huyser), Willem C. Letters, ca. 1885, 1888, 1895. 1 item, with translation. Sully, Iowa - Barendrecht, Zuid Holland. W.C. Huijzer to family. Published in Pella Chronicle, July 6, 2000.

Huisman, Derk. Letters, 1946-1949. 10 items. Onderdendam, Groningen - Manton, Michigan; D. Huisman to W. H. Hilbrands.

Huisman, Dirk. Letters, 1946-1947. 5 items. Groningen, Groningen - Manton, Michigan; D. Huisman to W. M. Hilbrands.

Huisman, Fokke. Letters, 1945-1961. 5 items. Meppel, Drenthe - Manton, Michigan; F. Huisman to W. H. Hilbrands.

Huisman, Hennie. Letter, [1970]. 1 item, photocopy, with translation. Onderdendam, Groningen - Momence, Illinois; H. Huisman to E. Tilma.

Huisman, Ida. Letters, 1945-1946. 2 items, with translations Meppel, Drenthe - Manton, Michigan;I. Huisman to W. M. Hilbrands.

Huisman, J. Letters, 1891-1902. 4 items, with translations. Rouveen, Overijssel - Oakland, Michigan; J. Huisman to Jan Brouwer.

Huisman, Jacob. Letters, 1946-1949. 5 items. Amersfoort, Utrecht - Manton, Michigan; J. Huisman to W. M. Hilbrands.

Huisman, John. Recollections, 1862-1904. 355 leaves, photocopies. Purmerend, Noord Holland - Chicago, Illinois.

Huisman, P. Letter, 1947. 1 item. Wagenborgen, Groningen - Manton, Michigan; P. Huisman to W. M. Hilbrands.

Huizenga, A. Letters, 1870-1885. 3 items, photocopies. Chicago, Illinois; Grand Haven, Michigan - the Netherlands; A. Huizenga to relatives and Roelf Huizenga.

Huizenga, Jan. Letter, 1926. 1 item, photocopy, with translation. Grand Haven, Michigan - Warffum, Groningen; J. Huizenga to relatives.

Huizenga, B. Travel account, 1952. 1 item, transcription, with translation. Rotterdam, Zuid Holland - Edmonton, Alberta' B. Huizinga to relatives.

Huizinga, Elmer. Letter and article, 1940. 2 items, with translations. Houwerzijl, Groningen - Oak Lawn, Illinois; E. Huizinga to relatives. This article copy is from Onze Toekomst, 4/24/1940.

Huizinga, Fred. Letters, 1923-1926. 5 items, photocopies, with transcriptions and translations. Houwerzijl, Groningen - Chicago, Illinois; F. Huizinga to Elmer Huizinga.

Huizinga, Harm. Letters, 1947-1953. 2 items, photocopies. Chicago, Illinois - Groningen, Groningen; H. Huizinga to Geertruida van der Nald.

Huizinga, R. Letters, 1882-1905. 33 items, photocopies with partial transcriptions and translations. Bedum, Groningen - Chicago, Illinois; R. Huizinga to friends and to son.

Huizinga, Ulfert. Letter, 1900. 1 item, photocopy, with translation. Houwerzijl, Groningen - Oak Lawn, Illinois; U. Huizinga to Cornelis Van Straten.

Hulkenberd, Peter. Letter, 1846. 1 item, photocopy, with translation. Montgomery, Missouri - the Netherlands; P. Hulkenberd to friends.

Hulst, Martin. Travel account, 1903. 23 leaves, photocopy, with translation. Almelo, Overijssel - New York, New York.

Huntley, Charles. Letters, 1954-1961. 3 items, photocopies. Detroit, Michigan - Oostburg, Zeeland; C. Huntley to NoŽl Hontelez.

Hussleman, Herm. Letters and documents, 1898-1939. 5 items, with partial transcription and translation. Paterson, New Jersey - Grand Rapids, Michigan and Harlingen, Friesland; H. Husselman to relatives.

Huyser, Frans. Letters, 1884-1886. 10 items, photocopies, with translations. Pella, Iowa - Barendrecht, Zuid Holland; F. Huyser to brother.

Hyink, J.B. Letter, 1899. 1 item, photocopy, with translation. Newkirk, Iowa - Milwaukee, Wisconsin; J. B. Hyink to W. Moerdijk.

Return to Letters Main Page