Fun With Web Translators

It’s time to play “Aren’t Web Translators Laughably Bad?”

Here‘s the Gettysburg Address.

Now look what happens when we translate it into Spanish with babel.altavista.com, then translate it back to English:

Posted by Nathan Bierma on 06/14 at 08:50 AM
Commenting is not available in this weblog entry.

Next entry: On Language 6/14: The truth about grammar

Previous entry: Botched Rhetorical Question and Relative Clause in Ezekiel 38 Translation

<< Back to main